پرسش خود را بپرسید
بهترین ترجمه به انگلیسی برای جمله زیر چیست ؟
٣ ماه پیش
١٢٢
٨ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
درود ؛ اگر منظور این جمله مخاطب باشد به نظرم این ترجمه مناسب است: .The best taste you will ever taste
ولی اگر منظور سوم شخص باشد بسته به جمع یا مفرد بودن و یا مذکر و مؤنث بودن متفاوت میشود.
٣٣٩
٠
٤
٤
٣ ماه پیش
پاسخ شما
٩
١,٣٩٥
٣٤
٣,٦٥٠
١١
١,٤٨٠
٦
١,١٩٠
٤
١,٠٨٦
٥
٦٥٠
١٢
١,٥٥٦
٣
٦٨١
٢
٥٧٧
٢
٥٥٧
٣
٥٨٠
٥
٤٦٩
٧
٩٠٦
٦
١,٦٢٧
١
٥٢٣