محدثه اشدری

سلام، من تخصصی در ادبیات ندارم و این نظر شخصی منه و ممکنه با دیدگاه اهل فن متناقض باشه. به نظر من پارسی درسته، همونطور که به جای فیل، پیل پیکر در ادبیاتمون ذکر شده و بعد ها به گسترش زبان عربی و هجرت شاعران و نویسندگان به سرزمین های عربی و دخیل شدن عربی در فارسی، چون حروف " گ چ پ ژ" در زبان عربی وجود نداشت، کلماتی مثل پیل و پارسی به مرور به فیل و فارسی تبدیل شده اند.